一台のパソコンが壊れてしまったので、低価格パソコンSOTEC　Ｍ250（Celeron500MHz、）のパソコンが我が家のパソコンとして新たに加わった。このパソコンにはＤＶＤが付いていたので、活用することを考えてみた。

早速、洋画のＤＶＤソフトを購入する。洋画の字幕スーパーなし、字幕スーパーの英語版、字幕スーパーの日本語版を選択して見る事ができ、まず最初に字幕スーパーなしで見て、わからないところを字幕スーパーの英語版で確かめ、わからない英単語は静止画にして辞書で調べ、最後に確認の意味で、日本語版を見る。

また繰り返して見たい場合には、トラックを元に戻せば良い。当然、早送りも２倍速、４倍速、８倍速を選ぶことも可能だし、見たいところのトラックから見られるメリットはＣＤと同じ。

これは特に、英語教材を購入しなくても、ＤＶＤソフトが英語教材と同じ役割をしている。最近、安いＤＶＤだと、２千円で購入できるソフトもかなりあり、お勧めである。楽しみながら、学習できるので、時間を忘れて英語に慣れることが可能ですよ。もしＤＶＤを購入されたら、一度確かめてみたらいかがでしょうか。(^_^)

このLPIとは”スピ−キング能力のより厳密で詳細な評価を目的として、TOEIC公開テスト７３０点以上のスコア−取得者に受験資格が与えられる インタビュー試験のこと。インタビュア−との１対1のフリ−カンバセ−ション方式で進行するこのテストには受験者のスピ−キング能力を正確かつ公正に評価するための実にさまざまのノウハウ、工夫が導入されている”という。レベルは全部で以下の11ランクに分けて評価される。

TOEIC730点〜990点（満点）の受験者すべてを対象にした最も多いレベルは2で、次に１+、2+、1の順で、この４ランクで全体の約90％を占めている。

ある程度以上のレベル（TOEIC 730点以上）の方が受験するため、0、0+はいない。また、レベル5も今までの受験者で誰もいないため、実質８ランク。

そのレベルの構成は表1と表２に示してある（TOEIC　Newsletter　NO.58）。受験日と時間帯は受験者の希望で指定できる。

表１

　表２

　　さて、７月１０日（土）予定時間の10分前に会場に着いたら、小さな部屋に5人ほど待っていた。東京と大阪の2会場しかない割には受験者の数は非常に少ないのに驚く。今まで20年間で延べＬＰＩ受験者数は1万3千人余り。指定の試験通りにインタビュ−テストが開始。

小さな部屋で1対1のテストで、リラックスした雰囲気で行える。机の真中に小さなテ−プレコ−ダ−が用意され、会話の内容が録音される。これは1人のInterviewerだけでなく、他の審査員が後で審査できるようにするためだ。Interviewerはアメリカ人であった。

そのテストの内容を紹介する

仕事の内容の一部をピックアップされ、その内容を一般のInterviewerにもわかりやすく説明する

大使館員役の　May　I　help　you？

で始まり、そのビザ申請の通常のやりとりが行われた。ビザの種類と渡航目的、いつPolandに入国するか、以前に入国経験があるか等…

その後、Interviewerへの個人的な質問を求められた

全部で約25分くらいの時間をかけて、試験される

雰囲気はいたってリラックスしたム−ドで行われ、そのためかなり正確なSpeaking能力が判定できるものと思われた。

受験料は1万3千円でかなり高いと思ったが、審査時間や会場の準備、事務手続き料を考えるとしかたがないのかもしれない。

また、何年か経った時点でTOEICのテストとＬＰＩを受験しようと思った次第である。結果は40日後に通知されることになっている。

なお、TOEICのホ−ムペ−ジが開設されており、アドレスは以下の通り

今から約15年ほど前にアメリカのテネシ−州に2年3ヶ月滞在経験あり。平成5年に英検を受験したが、準一級合格。一級はReadingの実力不足で不合格。速読力が不足していることを実感。

平成10年に国際会議が開催されたが、学会役員会の会議での討論、バンケットの司会、セッションオ−ガナイザ−とそのセッションの司会等で英語力が必要となり、一年半ほど前から再度英語の勉強に再挑戦し始めた。TOEFLの受験の経験はなし。

まだまだ、実力不足なので、参考になるかどうかわからないが、なにしろヒアリングの時間をできるかぎり持たないと、ダメ。英語を日本語に頭で翻訳していたら、会話はできない。英語でそのまま理解できるようになるには、かなりの時間英語を聞かないと、日本の英語教育では無理。アメリカに滞在して、半年くらいは頭の切り替えができなかった。なにしろ、多くに時間を英語に接する機会を多くする事。幸い、最近では日本でも英会話の放送や英語ニュ−スがあるので、訓練はしやすい環境になってきた。

ＮＨＫの二か国語放送のニュ−スは平易だが、ＣＮＮやＢＢＣはレベル的には高いがより実際的。

Listening ：Sky Perfect TVに加入し、ＣＮＮ、ＢＢＣ、ＧＬＣ等で英語を自分の空いた時間に極力聞くようにしている。映画はなかなか理解しづらい場合が多いので、英語と日本語の両方で聞く場合が多い。映画を見た後、その映画の内容をPaper Booksで読むと興味が出て、読みやすい。例えば、シドニ−シェルダンの”The Chase”など、映画化され、かつ本になっているのは勉強になる

Reading：最も弱い。専門書および文献を読むくらいで、先に述べた映画を見たものをPaper Booksで読む程度。

Speaking：会社の早朝英語を毎日しており、常時英語。日本語無しで、説明ししている。また、家でも日常会話をかなりの時間、英語で話すようにしている。日常の見方や考え方を、自然に英語で表現できることが必要。英語で話すときは日本語で物事は考えない。

英会話テキストを聞きながら、同時にShadowingする訓練を実施しているが、あまり速いものは難しく、英語の教材で実施。ＣＮＮ、ＢＢＣでやろうとしたが、うまくできなかった

Writing：専門書の執筆を4年がかりで行ってきたため、専門的な表現方法についてはかなりの能力がついてきている。英語の投稿文献についても書く機会が多いので訓練できている。但し、文学的な表現の英語は弱い。プラスチックフィルムの専門書はこの春発刊予定。随分時間がかかった。